Mac · iPhone · iPad · в App Store · открытый формат
Библиотека книг, выделения прямо в тексте и выписки, которые сами доезжают до ваших заметок в Obsidian. Всё живёт на вашем диске: программа работает без сети и не обращается ни к одному чужому серверу.
Библиотека
Собрание книг за двадцать лет — это не список названий. Это дубли, разные издания одной книги, метки, которые вы придумали сами, и вечный вопрос «а где я это читал». Каталог Beresta проверен на живой библиотеке в две с лишним тысячи записей и 21 ГБ файлов.
Полки со счётчиками и ручным порядком. Списки чтения. Золотая полка на 28 книг: новая вытесняет слабейшую, у каждой записан повод — перечитываю или рекомендую. Метки правятся руками и переживают повторный импорт.
Одна книга может иметь несколько файлов — EPUB с телефона, PDF со сканом, присланный кем-то FB2. Программа сводит их в одну запись, показывает, докуда прочитано в каждом, и помнит, если вы отказались считать две книги одной.
Библиотека Calibre переносится целиком: книги, обложки, полки и уже сделанные выделения. Из Zotero приезжают документы, выписки и статьи-снимки — вместе с деревом коллекций.
Кнопка в браузере (Chrome, Safari, Firefox) складывает страницу в библиотеку. Из неё собирается настоящий EPUB — с картинками, оглавлением и текстом без баннеров, — и он читается тем же движком, с теми же выписками, что обычная книга. Рядом лежит снимок первоисточника и адрес, откуда страница взята.
Страница уходит не в чужое облако, а на приёмник по адресу 127.0.0.1 с ключом — то есть остаётся на вашей машине. Ленты RSS подписываются там же и приезжают тем же путём.
Честно о границах каталога
Чтение
Текст переливается под ваши настройки, а не показывается как есть. Разница видна на второй странице и не перестаёт быть заметной к трёхсотой.
Гарнитура — включая вашу собственную. Кегль от 75 до 250 процентов, интерлиньяж, ширина колонки, поля, одна колонка или две. Выключка по формату с переносами. Постранично или лентой.
Как в системе, бумага, сепия и ночь. Ночная выворачивает и PDF, так что скан перестаёт слепить в темноте. Сноска открывается всплывающим окном, не выкидывая вас в конец главы.
Место чтения помнится не «по книге вообще», а по конкретному файлу на конкретном устройстве. Открыли ту же книгу в другом издании — она откроется там, где вы остановились именно в нём.
Шесть цветов выделения, своя мысль рядом с цитатой, панель выписок с разбивкой по главам: выбрали цитату — попали в текст, и обратно. А дальше выписки возвращаются к вам сами: «Обзор дня» показывает пять карточек, и интервалы считает своя реализация FSRS‑6, целиком на устройстве — без сервера и без подписки.
Честно о границах чтения
Обещание
«Ваше и только ваше» легко превращается в лозунг, поэтому каждое утверждение ниже опирается на устройство программы, а не на добрые намерения.
Книги и выделения лежат на вашем диске. Программа целиком работает без сети. Между устройствами данные ходят через ваше же хранилище: папку, какую выберете — в том числе в iCloud Drive, — либо ваш Backblaze B2 или WebDAV. В B2 и на WebDAV они уезжают зашифрованными: ключ выводится из вашей фразы прямо на устройстве и мне не известен. Через папку файлы едут как есть — так же, как в ней лежит любой другой ваш файл. Ни одной копии ко мне не уходит в обоих случаях.
Никто не отзовёт купленную книгу, не закроет сервис и не поменяет условия. Marvin, Gerty, KyBook — читалки, которые любили; они закрылись, и годы пометок ушли вместе с ними.
Уйти можно в любой момент и не потерять при этом ни одной заметки.
Куда попадают выписки
Каждая выписка приходит с адресом (часть, глава, раздел) и со ссылкой, которая открывает книгу ровно там, где вы остановились.
Цвет выделения сохраняется, ваш комментарий стоит рядом с цитатой, теги остаются вашими. Обмен односторонний: плагин только пишет в заметки и никогда не читает их обратно — ошибка чтения испортила бы ваши записи.
Усталость редко приходит от работы; чаще она приходит от незакрытых решений, которые весь день висят открытыми.
Мы охотно меряем время и почти никогда — внимание, хотя расходуется быстрее второе.
Соседи
Три программы уже делают части этой работы, а часть из них — лучше, чем я. Поэтому разговор о каждой начинается с того, в чём она сильнее.
$119,88 в год
бесплатного тарифа нет —
только 30 дней пробы.
Отдельно от Readwise
не продаётся
В чём сильнее
Ленты приходят фоном, когда программа закрыта, — у меня они опрашиваются только при открытом окне. Есть почтовый адрес для рассылок, разбор роликов и тредов, пересказы, чтение вслух. Забирает выделения из Kindle, Apple Books, Instapaper и Pocket, куда Beresta не попадёт. Уже сегодня работает в браузере, на Windows и на Android — у меня это пока только обещанная веб-версия; расширения к тому же ставятся из магазинов в одно нажатие.
Что я взял оттуда
Мысль, что сохранённое надо возвращать читателю, а не складывать в архив. «Обзор дня» вырос из их Daily Review — только считает интервалы ваше устройство, без сервера и подписки.
Чем отличаюсь
Reader — не библиотека книг, а «прочитать позже», где книга просто один из типов документа: полок нет, библиотека Calibre не переносится, файлы добавляются по одному, а выделять несколькими цветами нельзя — вместо цвета предлагают метки.
И главное — вопрос, где всё это лежит. У них на своих серверах, доступа к которым у вас нет, и без сквозного шифрования — они пишут об этом прямо; по условиям вы выдаёте бессрочную и безотзывную лицензию на своё содержимое, а сервис вправе в любой момент удалить учётную запись со всеми файлами и за потерю данных не отвечает. У меня учётной записи нет вовсе: сохранённая из браузера страница уходит на приёмник по адресу 127.0.0.1, то есть не покидает вашу машину, а между устройствами данные ходят вашей папкой и шифруются до отправки.
бесплатно
GPL, с 2006 года
В чём сильнее
Как каталог Calibre сильнее Beresta и сильнее останется: 27 входных форматов против моих пяти, преобразование между ними, отправка книги прямо на Kindle, редактор EPUB, плагины, обложки и метаданные из сети по названию и ISBN, Windows и Linux — и всё это бесплатно, двадцатый год подряд.
Что я взял оттуда
Саму библиотеку: она переезжает целиком — книги, обложки, полки и уже сделанные выделения. А вместе с ней правило, на котором она стоит: каталог должен быть файлом, который откроет и чужая программа.
Чем отличаюсь
У Calibre читалка — отдельная программа, а выписка живёт при книге. У меня это одно целое: выписка — самостоятельная вещь, у неё панель, поиск, своя мысль рядом с цитатой и возвращение по интервалам. Дубли сводятся сами, по двум уликам разной силы, и программа помнит, если вы отказались считать две книги одной.
Руководство самой Calibre запрещает держать библиотеку в сетевой или облачной папке: «если вы положите библиотеку calibre в Google Drive, вы потеряете данные». Родного приложения для iPhone нет: попасть в библиотеку можно только через браузер, и работает это, лишь пока дома включён сервер Calibre. В Beresta обмен через вашу папку — штатный режим, причём зашифрованный.
бесплатно
300 МБ хранилища,
дальше от $20 в год
В чём сильнее
Одно нажатие в браузере — и выходные данные у Zotero; ещё одно — и ссылка стоит в документе Word в любом из тысяч стилей. Общие библиотеки на несколько человек, разбор DOI и ISBN, распознавание сканов, Windows, Linux, Android. Если книга для вас — источник для текста, который вы пишете, ставьте Zotero: Beresta так не умеет и уметь не будет.
Что я взял оттуда
Обратную ссылку в точное место: Zotero сделал это раньше и без посредников — zotero://open-pdf, у меня beresta://open/<uuid>. И дорогу в нашу сторону: документы, выписки, статьи-снимки и дерево коллекций переезжают из Zotero целиком.
Чем отличаюсь
Zotero показывает документ, Beresta его набирает: текст переливается под ваш кегль, поля и колонки, есть четыре схемы страницы, переносы с выключкой, сноска всплывающим окном. Статья-снимок из Zotero у меня становится читаемой книгой, а не сохранённой веб-страницей.
Синхронизация Zotero идёт только через их серверы: WebDAV закрывает вложенные файлы, но выделения, заметки и метки всё равно проходят через них. Схема базы не заморожена, и Zotero прямо просит на неё не опираться — «структура базы SQLite может меняться между выпусками». Схема Beresta замораживается в версии 1.0 до публичного выпуска, а внутри 1.x в неё можно только добавлять.
Чего не делает ни одна из трёх — не держит книгу, её разметку и путь в заметки в одном месте и целиком на вашем диске. Ради этого Beresta и затевалась.
Beresta — платно, исходники закрыты, формат данных открыт; плагин Obsidian и расширения браузера — MIT.
Честно о состоянии
работает
ещё нет
Вопросы
В App Store — одной покупкой на Mac, iPhone и iPad: apps.apple.com. Нужна macOS 26 или iOS 26; на версиях ниже программа не запустится. До выпуска она работала у меня каждый день на живой библиотеке в две с лишним тысячи записей и 21 ГБ файлов — на ней же и проверяется.
1 790 ₽ в России, 11 990 ₸ в Казахстане, 19,99 $ в США — одна покупка на Mac, iPhone и iPad. Это разовая покупка, год обновлений включён; продлевать дальше — по желанию, а купленная версия остаётся рабочей навсегда. Подписки нет. И отдельно: ваши книги и выписки не заперты в программе — база лежит в открытом формате, поэтому уйти можно в любой момент, ничего не потеряв.
С ними ничего не станет. База — обычный файл SQLite с описанной схемой, книги лежат файлами на вашем диске, выписки выгружаются в W3C Web Annotation и Markdown. Чтобы всё это прочитать, сама Beresta не нужна: хватит любой программы, понимающей SQL. Схема описана и опубликована, а читатель выписок на 72 строках Python лежит рядом с ней — он печатает ваши цитаты, не требуя ни Beresta, ни Obsidian. Путь наружу не зависит от того, что станет со мной.
Будет — но не сразу и не отдельным приложением под каждую систему: один человек не сделает четыре платформы прилично, а сделать плохо хуже, чем не делать вовсе. Дорога туда другая — веб-версия. Она откроет вашу библиотеку прямо в браузере, а значит и на Windows, и на Linux, и на Android. Она только читает и берёт книги из вашего же хранилища — того самого, через которое идёт обмен между устройствами: библиотека на мой сервер не переезжает и там не хранится. Сроков пока не называю: сначала выпуск для Mac, iPhone и iPad, а веб-версия — следующий рубеж. Такой порядок работ стоял с первого дня.
Нет. Библиотека и читалка самодостаточны. Плагин — для тех, у кого заметки уже живут в Obsidian; если у вас не так, вы ничего не теряете.
Сегодня нет — и это самая частая просьба, которую я не закрыл. Зато целиком переезжают библиотеки Calibre и Zotero: книги, обложки, полки, дерево коллекций и уже сделанные выделения.
Через ваше хранилище: папку, которую выбираете вы — в том числе в iCloud Drive, — либо ваш Backblaze B2 или WebDAV. В B2 и на WebDAV данные шифруются на вашем устройстве до отправки: ключ выводится из вашей парольной фразы, и у меня его нет. Через папку файлы едут как есть, поэтому выбирайте папку, которой доверяете. Своего сервера у меня тоже нет, так что перехватывать нечего и негде. Когда сервер появится, он будет возможностью, а не обязанностью.
Да. Кнопка в Chrome, Safari или Firefox складывает страницу в библиотеку: из неё собирается настоящий EPUB с картинками, который читается той же читалкой и размечается теми же выписками, а рядом остаётся снимок первоисточника и адрес. Страница уходит не в чужое облако — приёмник слушает 127.0.0.1 на вашей же машине. Там же подписываются ленты. Две оговорки: расширения пока ставятся руками, в магазинах их нет, и кнопки для мобильного браузера тоже нет — на телефон статьи приезжают синхронизацией.
EPUB, PDF, FB2, TXT и MOBI. FB2 — в том числе в старой кодировке, которой полны русские библиотеки. DJVU и CBZ не открываются.
Что дальше
Вы в списке
Записал вас — подтверждать ничего не нужно. Напишу, когда Бересту можно будет поставить на Windows.
Этот список теперь про Windows: напишу, когда Бересту можно будет поставить и там. Сроков не называю, пока не увижу их сам. Записавшимся до выпуска письмо про Mac, iPhone и iPad уходит отдельно — тем самым, которое я и обещал.
Чтение
Где Amazon их держит, что можно выгрузить сегодня и что остаётся запертым.
Calibre — хороший каталог. Вот где его перестаёт хватать и что на самом деле дают альтернативы.
Он прекрасно работает с цитатами и не держит у себя книг. Чего это стоит на длинной дистанции.